Québec Jour 2

Deuxième jour à Québec!

Pour commencer cette journée nous sommes allées voir la Basilique-Cathédrale Notre-Dame-de-Québec (pour information, au cours de ce voyage vous allez sûrement voir quelques photos d’églises, basiliques et autre cathédrales, sachez qu’il ne s’agit là que d’un point de vu artistique et non une question de foi). Assez sobre dans l’ensemble, elle se démarque pourtant avec son « dôme » dorée.

Puis nous avons décidé de nous rendre du côté de la citadelle, vers le parc des Champs-de-Batailles (les plaines d’Abraham) en passant par la promenade des Gouverneurs. Imaginez 350 marches à gravir en plein soleil… Il faisait très chaud.Puis arrivées en haut, au niveau de la citadelle, il y avait très peu d’arbres pour s’abriter. Nous pensions aller dans les plaines d’Abraham, mais comme Québec est situé en haut d’une falaise, tout est en pente, et c’est le cas des plaines… Et qui dit « descendre », dit « remonter »! Donc nous avons fait l’impasse sur les plaines d’Abraham.

En redescendant nous sommes tombées sur des marmottes qui ont élu domicile dans une des pentes de la citadelle.
Puis balade dans les rues de Québec. En descendant dans la basse-ville pour manger, nous en avons profité pour visiter le musée des civilisation : l’histoire de Québec, les inuits et amérindiens, et il y avait une exposition sur les maoris qui était très intéressante. Les photos étaient malheureusement interdites.

Puis nous sommes remontées pour manger. Et pour finir la soirée nous avons fait Québec de nuit (surtout pour chercher une banque je l’avoue!).

Second day in Quebec City!

To begin this day we were in the Basilica-Cathedral Notre-Dame-de-Québec (for information, while this trip you will see some pictures of churches, basilicas and other cathedrals, just to know it’s only by an artistic point of view and not faith). It is quite simple, exept its golden « dome ».

Then we decided to go around the citadel, near Parc des Champs-de-Batailles ( les plaines d’Abraham) in passing by Governors’promenade. Image 350 steps to climb by a sunny day… It was very hot. Then arrived on the top, on the citadel level, there weren’t a lot of trees to shelter under it. We thought to go in les plaines d’Abraham, but Quebec is localed on the top of a cliff, everything is on slope, and so les plaines are… And « get down » means « get up »! So we didn’t go there.
When we got down, we saw marmots.
Then a walk in the streets of Quebec. When we went in basse-ville (Down-city) for lunch, we decided to visite museum of civilizations : Quebec history, Inuits and Native Americans, and there was also a very interesting exhibition about Maoris. But unfortunately pictures weren’t allowed.

Then we went back in High-city to diner. And to finish the day, we did Quebec by night (mostly to find a bank I admit!).

Publicités

2 réponses à “Québec Jour 2

  1. Vraiment cela sera de magnifiques souvenirs… et un vrai printemps
    Et les maringouins, sont-ils de sortie aussi ? Sur vos peaux bronzées ??? Bises

    • Il y avait effectivement des bestioles qui volaient sous les arbres mais cela ne piquait pas. Tout a fleuri rapidement vu la chaleur…
      Gros bisous Joëlle et merci de tes commentaires.
      Corinne

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s