De Montréal à New York….

Aujourd’hui, levées plus tôt que les autres jours, car aujourd’hui nous prenons le train de Montréal à New York!!!
On sait déjà que ça va être une très loooooongue journée car nous avons 11h pour atteindre la Grosse Pomme.
Premièrement, à la Gare Centrale de Montréal, avec seulement 3$ CAD par personne, tu peux être placé avant tout le monde, et nous étions très bien placées pour profiter du voyage (mis à part la clim qui rendait le wagon gelé). Nous sommes du côté gauche dans la première voiture. Donc pendant à peu près 2 heures ou plus, on a longé le Lac Champlain.

Juste à la frontière cependant, il y a forcément le contrôle de la douane, c’était très impressionnant mais nous avons notre tampon sur les passeports!!!

Puis la traversée des USA, en espérant réussir à me connecter au wi-fi du train… Après 7h20 de trajet et un changement de locomotive, j’ai finalement réussi à me connecter.

Maintenant nous bordons la rivière Hudson, mais cette fois-ci c’est le côté droit qui en profite, et normalement nous arrivons dans 1h30.

Et New York enfin! Arrivées à Penn Station, on doit trouver le métro et acheter des metrocard. Nous sommes un peu perdues… Mais après plusieurs escaliers, nous trouvons où acheter les tickets. Mais après une nuit courte et 11 heures de train, on était un peu fatiguées et avons sauté dans la mauvaise ligne de métro. Après 6 arrêts environ, je réalise notre erreur! On a du retourner en arrière et prendre la bonne ligne, dans la bonne direction. Pour ceux qui n’ont jamais pris le métro à New York, ce n’est pas facile la première fois, surtout si vous êtes épuisés!
Et finalement, après avoir perdu 1h30 dans le métro, on a atteint l’appartement que nous avons loué.
C’est partie pour une semaine à New York!

Today, awoken earlier than the other days, because today we take the train from Montreal to New York!!!
We already know it’s going to be a looooong day because we have 11 hours of train to reach the Big Apple.
First at Gare Centrale in Montreal, with only 3$ CAD per person you can be placed before everybody, and have a very good place to enjoy the trip. We are on the left side in the first coach. So during about 2 hours or more we have enjoyed Lake Champlain.

Just at border, we stopped for border customs, it’s impressing but we’ve got our stamp on the passport!!!

Then across the USA, hoping to succed the connection with the train’s wi-fi. After almost 7h20 and the locomotive changed, finally connected!

Now we are following Hudson river, but it’s for the right side and normally we arrive in 1h30.

Finally New York! Arrived at Penn Station, we have to find the subway and buy metrocard. We are a little bit lost… But after a lot of stairs, we find where to buy our tickets. But after a short night and 11h of in train, we were too tired and jumped in the wrong subway line. After about 6 stops, I realised our mistake! We had to go back take the good line, in the good direction. For those who never took subway in New York it’s not easy the first time, especially if you are exhausted!
And finally, after have lost 1h30 in subway, we reached our guest-apartment!
Let’s begin our week in New York!

Publicités

7 réponses à “De Montréal à New York….

  1. C’est super… les « petits » imprévus font aussi partie de l’aventure de ce fabuleux voyage… et puis ensuite Mélanie tu ne tromperas plus jamais dans le métro new-yorkais. Attention à la clim c’est la « plaie » aux USA effectivement…
    Bonnes visites dans la GROSSE POMME maintenant

  2. C’est le baptème du métro ça, tout le monde y passe …. Tu vas vite comprendre le système finalement bien pratique . Il faut effectivement toujours avoir une petite laine à portée de main …. Un imper est prudent aussi !
    Profitez bien maintenant , Liberty Tower vient juste de terminer sa flèche pour votre arrivée !

  3. Mes pauvres louloutes ! J’imagine aisément le casse-tête chinois, non newyorkais pour comprendre le système ! Pensez aux étrangers qui viennent à Paris ! C’est peut-être la même chose pour eux !
    Comme le conseille Dom, n’oubliez pas votre petite laine ! Ca serait vraiment balot de s’enrhumer !
    Vite, vite, la suite !!!! biiiiiiiiiiiiiises à vous deux,

  4. Oui effectivement on commence à comprendre le système du métro et aussi des rues! Mais le premier soir, la fatigue nous a eu! Et New York n’est pas de tout repos!!! Pour le système Des métros parisiens, je suis tentée de dire qu’il est plus simple du fait que quand on prend une ligne, avant de descendre sur le quai, on a quand même un récapitulatif des arrêts. Et aussi maintenant quasiment toutes les lignes annoncent le temps d’attente pour le prochain métro.
    J’essaie de vous poster la suite dès que j’ai le temps, on essaye de ne pas perdre une miette de cette grande ville!
    Bises à toutes
    Mélanie & Corinne

  5. Euh …. Au sujet des panneaux qui annoncent l’attente, il y en a aussi parfois, attention, comme dans les aéroports, ils peuvent annoncer les trains de toute la station. J’ai ainsi attendu sagement un moment un train qui partait de l’étage en dessous !
    Regardez les panneaux fixes accrochés sur la poutre au dessus du bord du quai, elle indique le ou les numéros qui stoppent là. Vérifier le numéro sur l’avant ou les fenêtres de la rame .
    Les changements ( travaux, soirs, we) sont affichés sur des feuilles blanches collées sur les poteaux du bord du quai.
    On s’y fait vite, je vous assure …. Et la visite de NYC underground, c’est une expérience aussi !
    J’espère que votre logement est OK et que la météo est calme . Il y a eu un orage énorme pendant que vous quittiez le Canada .

  6. bravo les filles , c’est super de suivre votre périple et vos aventures.. nous qui sommes restés dans notre campagne bien française !!!des soucis d’ordi m’ont empéché de vous écrire mais une suis une fidèle
    lectrice lectrice
    lectrice !!!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s